Дизайн и Графика

Текст в Figma конвертируется в векторные кривые через функцию Convert to curves (Преобразовать в кривые), которая превращает текстовый слой в редактируемые векторные контуры, независимые от установленного на компьютер шрифта. После этого текст теряет возможность редактирования как текст, но приобретает полную свободу векторного редактирования и гарантированно отображается одинаково на любом устройстве.

Зачем нужно преобразовывать текст в кривые

• Избежать проблем с отсутствующими или несовместимыми шрифтами при открытии файла на другом компьютере или при экспорте дизайна.
• Обеспечить одинаковое отображение текста во всех системах и браузерах, когда файл передаётся другим пользователям или разработчикам.
• Получить полный контроль над формой каждого символа, изменяя контуры букв без ограничений, которые накладывают параметры шрифта.
• Создавать сложные типографические эффекты, деформируя или редактируя отдельные части букв с помощью инструментов векторного редактирования.
• Подготовить текст к печати или высокой точности воспроизведения, так как все символы становятся готовыми векторами.
• Защитить текст от случайного редактирования, так как после преобразования в кривые изменить содержимое текста невозможно (он становится графикой).
• Снизить зависимость файла от внешних ресурсов (установленных шрифтов), что упрощает обмен файлами в команде.

Пошаговая инструкция по преобразованию текста в кривые

1. Откройте проект Figma и найдите текстовый слой, который необходимо преобразовать в кривые.
2. Выделите текстовый элемент, нажав на него один раз левой кнопкой мыши на холсте.
3. Убедитесь, что выделен именно текстовый слой (в панели слёв слева должен быть виден текстовый элемент с жёлтым значком текста).
4. Нажмите правой кнопкой мыши на выделённый текст и откройте контекстное меню.
5. В контекстном меню найдите и нажмите на опцию Convert to curves (Преобразовать в кривые).
6. Дождитесь завершения преобразования — текст мгновенно превратится в векторный объект.
7. Проверьте, что в панели слёв элемент больше не имеет жёлтого значка текста, а вместо этого показывает значок группы или пути.
8. Если текст был внутри компонента, Figma может предложить отсоединить компонент перед преобразованием — подтвердите это действие.
9. После преобразования вы сможете выбрать инструмент Edit paths (редактирование путей) и изменять форму букв вершину за вершиной.
10. Если преобразованный текст состоит из нескольких слоёв (группа путей), вы можете редактировать каждую букву отдельно, дважды щёлкнув на букве.
11. Для массового преобразования нескольких текстовых слоёв выделите все необходимые текстовые элементы, удерживая Shift и нажимая на каждый из них.
12. После выделения всех текстовых слоёв нажмите правой кнопкой мыши и выберите Convert to curves — все текстовые слои преобразуются одновременно.
13. Если вам нужно экспортировать файл с текстом в виде кривых для печати или дальнейшей обработки в других программах, преобразуйте текст в кривые перед экспортом.
14. Используйте меню File → Export и выберите формат (SVG, PDF или PNG), чтобы экспортировать преобразованный текст.
15. Сохраните исходный файл с текстом отдельно, если вам может понадобиться редактировать содержимое текста в будущем, так как после преобразования в кривые содержимое изменить нельзя.

Редактирование и управление преобразованными кривыми

• После преобразования в кривые текст становится группой векторных путей, каждая буква представлена отдельным контуром.
• Используйте инструмент Selection для перемещения всего преобразованного текста или Edit paths для изменения отдельных вершин.
• Примените операции булевой алгебры (Union, Subtract, Intersect) из меню Boolean для объединения или вычитания букв друг из друга.
• Измените цвет, обводку или эффекты преобразованного текста через панель Design справа, как для любого другого векторного объекта.
• Разгруппируйте преобразованный текст, нажав Ctrl+Shift+G (или Cmd+Shift+G на Mac), чтобы получить доступ к отдельным буквам.
• Если преобразованный текст требует дополнительной оптимизации, используйте плагины Figma для упрощения контуров или удаления лишних точек.

Часто задаваемые вопросы

Можно ли отменить преобразование текста в кривые и вернуть его в редактируемый текст? Нет, преобразование необратимо; используйте Ctrl+Z сразу после преобразования, если нужно отменить, или сохраняйте исходный файл с текстом перед преобразованием.

Почему после преобразования текст выглядит иначе или немного сместился? Это может произойти из-за различий в рендеринге Figma; убедитесь, что текст был правильно отформатирован (правильный размер, кернинг, расположение) перед преобразованием в кривые.

Как преобразовать только часть текста в кривые, оставив остаток редактируемым? Выделите текст, который нужно преобразовать, скопируйте его, вставьте как новый текстовый слой, а затем преобразуйте только копию в кривые, оставив оригинал неизменным.